Pod nią, na niej i w niej

Hey hallo, nigdy nie będzie tak jak kiedyś
– Bez rzeżączki, bez AIDS, bez syfu
i bez zabezpieczenia
Hey hallo, epidemia trzyma nas w garści

Ona była gwiazdą gimnastyki,
znaną ze swego szpagatu
Dziś nikt nie jest w jej pobliżu,
ponieważ wynik testu był pozytywny

Hey hallo, nigdy nie będzie tak jak kiedyś
Kiedy każdy z każdym spał
bez zabezpieczenia

On był u siebie pomocą drogową,
znanym w każdej dyskotece
Dziś znają go także w szpitalu chorób zakaźnych
gdzie leży na kwarantannie.

Kiedy jestem Ci przychylny, mówisz do mnie rezolutnie:
„Proszę załóż gumę”
właśnie było tak pięknie
i pytam się jak ja to zrobię
żebym przy tym nie osłabł
i w tym samym momencie to się stało

Jedno szczęście, że przy całowaniu,
wszyscy nie muszą nosić „Ochrony na usta”

Hey hallo, nigdy nie będzie tak jak kiedyś
Bez rzeżączki, bez AIDS, bez syfu
i bez zabezpieczenia
Kiedy każdy z każdym spał
Tak dzisiaj nigdy więcej
Hallo, hallo, hallo, obojętnie czy pod nią, na niej albo w niej
Hallo, hallo, hallo, to nie przejdzie więcej bez zabezpieczenia.

tłumaczenie: Alicja Rebejko